{"id":1709,"date":"2019-11-13T18:52:47","date_gmt":"2019-11-13T17:52:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.armadilloclub.org\/site\/?p=1709"},"modified":"2025-01-09T09:38:58","modified_gmt":"2025-01-09T08:38:58","slug":"1709","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.armadilloclub.org\/site\/2019\/11\/13\/1709\/","title":{"rendered":"Venerd\u00ec 6 dicembre, un’intera giornata dedicata alla musica Latino-Americana all’Auditorium Armadillo Club di Sarzana!"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/div>\n
\u00a0<\/a><\/div>\n
\u00a0 \"\"<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Appuntamento d’eccezione venerd\u00ec 6 dicembre<\/strong>\u00a0all’Auditorium Armadillo Club, Centro Culturale Polivalente, ex vecchio mercato, in Via Terzi a Sarzana. Un pomeriggio e una serata interi dedicati alla musica Latino-Americana a al Charango, splendido piccolo strumento a corde della tradizione del Sud-America, il tutto sotto il patrocinio del Ministero delle Relazioni Estere della Repubblica d’Argentina.<\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
PATRICIO SULLIVAN,<\/strong>\u00a0virtuoso musicista argentino,\u00a0terr\u00e0 un workshop dalle ore 16<\/strong>\u00a0incentrato su ritmi e melodie Latino-Americane: attraverso il suono particolare del charango, saranno esplorati il suo origine, la sua storia, i suoi insegnanti e l’importanza di queste 10 corde nella musica andina e nel folklore sudamericano. Verranno presentate attivit\u00e0 attorno ai ritmi andini. agli\u00a0elementi melodici ritmici e di accompagnamento.
\nTra i ritmi e le melodie affrontati ci sar\u00e0: Tinku, Huayno e Saya.<\/div>\n
Il workshop, della durata di 3 ore, \u00e8 aperto a charanguisti principianti e\/o musicisti in generale, con l’obiettivo di fornire strumenti tecnici per lo studio del Charango e per l’avanzamento degli studenti.
\nVerranno svolte le seguente dimostrazioni pratiche:
\nPrima Parte:
\n– esercizi di pizzicato
\n– scala cromatica crescente e decrescente
\n– variazioni della scala con salti di corde e tasti
\n– scala di coppie fino al tasto 8
\n– esercizi su una e due corde della mano destra
\n– arpeggi
\nSeconda Parte:
\n– ripasso dei ritmi “Huayno” e “Tinku”
\n– esercizi di tremolo e la sua applicazione sullo strumento
\n– prova generale e preparazione dei temi proposte per la classe<\/div>\n
\n

A seguire, dalle ore 20,30, apericena con degustazione di Chili & Fagioli latino-americano e concerto “LA NOTTE DEI CHARANGUISTI”<\/strong><\/p>\n

La Notte dei Charanguisti (La Noche de Charanguistas) \u00e8 una rete culturale il cui obiettivo principale \u00e8 la diffusione del charango con cicli di concerti dal vivo, festival, workshop, seminari e diverse attivit\u00e0 intorno allo strumento. Presenta il charango nelle sue varie sfaccettature ed espressioni, nelle mani di artisti di eccellenza artistica, argentini e internazionali.
\nPatricio Sullivan (charangos, ronroco)<\/strong>\u00a0interpreter\u00e0 le sue composizioni e presenter\u00e0 un repertorio d’importanti autori latinoamericani con arrangiamenti originali. Patricio \u00e8 uno dei principali riferimenti del charango in America Latina e da anni organizza questi concerti \u00a0in tutto il mondo. Fondatore della Scuola di Charanguisti, la prima in Argentina, si dedica alla promozione e diffusione della tradizione del charango.
\nHoneybird meets Miele, duo di charango & chitarra<\/strong>
\nMonique Honeybird Mizrahi<\/strong>\u00a0\u00e8 musicista e compositrice, suona charango e chitarra e vive tra Los Angeles e l’Europa, in continuo tour con vari artisti internazionali. In Italia ha accompagnato in un tour estivo di successo la band Tre Allegri Ragazzi Morti. In questa occasione, presenter\u00e0 il suo nuovo album dal vivo “Cyclops Cat” e si esibir\u00e0 insieme al charanguista e chitarrista\u00a0Nicola Miele<\/strong>.
\nFinale concerto con una jam dei tre musicisti sul palco.<\/p>\n

\n

Un’occasione per passare una serata pre-natalizia insieme con un viaggio nella musica internazionale!<\/p>\n

Workshop: 10\u20ac
\nApericena+concerto: 15\u20ac
\nWorkshop+Apericena+Concerto: 20\u20ac<\/p>\n

Per ulteriori informazioni potete chiamare il numero 0187 626993 o scrivere all’indirizzo mail\u00a0info@armadilloclub.org<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

<\/code><\/p>\n\n\n\n
\n
\u00a0\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
Il Charango \u00e8 uno strumento a corde delle Ande. La cassa armonica \u00e8 stata tradizionalmente realizzata\u00a0<\/em>con il guscio dell’Armadillo, ma per proteggere questo animale e migliorare il suono, i produttori oggi lo\u00a0<\/em>fanno con il legno. La famiglia dei Charangos \u00e8 grande, con vari modelli e dimensioni, e con connessioni e\u00a0<\/em>ruoli diversi a seconda degli strumenti (di solito 10 corde raggruppate per due).<\/em><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 \u00a0 Appuntamento d’eccezione venerd\u00ec 6 dicembre\u00a0all’Auditorium Armadillo Club, Centro Culturale Polivalente, ex vecchio mercato, in Via Terzi a Sarzana. Un pomeriggio e una serata interi dedicati alla musica Latino-Americana a al Charango, splendido piccolo strumento a corde della tradizione … <\/p>\n

Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1709","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.armadilloclub.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.armadilloclub.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.armadilloclub.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armadilloclub.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armadilloclub.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1709"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.armadilloclub.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1729,"href":"https:\/\/www.armadilloclub.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1709\/revisions\/1729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.armadilloclub.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armadilloclub.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armadilloclub.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}